Rose anglaise! La duchesse de Cambridge est élégante avec son manteau rose préféré, Alexander McQueen, et son chapeau assorti, lorsqu'elle se joint au prince William et à la reine lors d'une fête champêtre à Buckingham Palace

INB1

La duchesse de Cambridge est élégante dans son manteau préféré d'Alexander McQueen à Buckingham Palace
Kate, 37 ans, se joint à son mari, le prince William et la reine, pour l'une des garden-parties annuelles du monarque.
Elle a accessoirisé le numéro rose avec un chapeau assorti de Juliette Botterill et les boucles d'oreilles de la princesse Diana
La mère royale de trois enfants a été occupée cette semaine avec des visites dans son jardin de Chelsea Flower Show

Le duc et la duchesse de Cambridge se sont joints à la reine à sa première garden-party de la saison. Elle portait ses élégantes lunettes teintées à cause du beau temps printanier.

Vêtue d'un manteau bleu poudré Stuart Parvin avec une robe en soie à fleurs dans les tons de rose, bleu poudré et taupe et un magnifique chapeau de Rachel Trevor Morgan, la monarque de 93 ans a semblé pétillante alors qu'elle riait et bavardait avec elle. invités.

Pendant ce temps, Kate, 37 ans, avait l'air élégante dans sa robe-manteau rose préférée d'Alexander McQueen, qu'elle a associée à un chapeau assorti, Juliette Botterill, et à des boucles d'oreilles en perles délicates ayant appartenu à la princesse Diana.

La royale a fini le look avec des escarpins classiques en daim nude de Gianvito Rossi et une pochette par Loeffler Randall.

Les garden-parties annuelles au Buckingham Palace, créées dans les années 1860 par la reine Victoria, sont un moyen de reconnaître et de récompenser le service public et de voir des gens de tous les horizons savourer un thé sur la pelouse au son d'un orchestre militaire.

Habituellement préparée, la reine était prête à faire face à toutes les conditions météorologiques et arriva vêtue de lunettes de soleil avec un parapluie à la main.

Le monarque était clairement ravi par le soleil, déclarant à Victoria English, une institutrice de Newport, âgée de 50 ans: «Vous espérez plutôt que le soleil brille car lorsque vous invitez 8 000 personnes à prendre le thé sur votre pelouse, cela peut être un peu inquiétant. '

Elle a discuté de la danse indienne avec Retha Girish, une enseignante de danse classique indienne de 48 ans, originaire de Victoria: "Elle me disait à quel point elle l'admirait, à quel point c'était gracieux et qu'elle aimait les couleurs et les mouvements des mains."

( ENGLISH )

Duchess of Cambridge is elegant in a favourite Alexander McQueen coat dress at Buckingham Palace 
Kate, 37, is joining husband Prince William and the Queen for one of the monarch's annual garden parties
She accessorised the pink number with a matching hat by Juliette Botterill and Princess Diana's earrings 
The royal mother-of-three has been kept busy this week with visits to her Chelsea Flower Show garden 

The Queen was joined by the Duke and Duchess of Cambridge at her first garden party of the season today - sporting her stylish tinted glasses due to the glorious spring weather.

Dressed in a powder blue Stuart Parvin coat with a floral silk dress in shades of pink, powder blue and taupe, and a beautiful hat by Rachel Trevor Morgan, the 93-year-old monarch looked in sparkling form as she laughed and chatted with her guests. 

Meanwhile Kate, 37, looked elegant in a favourite pink coat dress by Alexander McQueen, which she paired with a matching Juliette Botterill hat and delicate pearl earrings that once belonged to Princess Diana. 

The royal finished the look with classic nude suede pumps by Gianvito Rossi and a clutch by Loeffler Randall.

The annual Buckingham Palace garden parties, started in the 1860s by Queen Victoria, are a way of recognising and rewarding public service and see people from all walks of life enjoy high tea on the lawn to the sounds of a military band.

Typically prepared, the Queen was ready for all weather eventualities and arrived wearing sunglasses with an umbrella in hand. 

The monarch was clearly delighted by the sunshine, telling Victoria English, 50, a teacher from Newport: 'Well you do rather hope the sun shines as when you invite 8,000 people to have tea on your lawn it can be a bit of a worry.' 

She chatted with Victoria's friend, Indian classical dance teacher Retha Girish, 48, from Cardiff, about Indian dance: 'She was telling me how much she admired it, how graceful it was and how she loved the colours and the hand movements.'