La police algérienne disperse des milliers de manifestants anti-Bouteflika

INB1

La police algérienne aurait ouvert des barrières de gaz lacrymogène pour libérer l'entrée du bureau du Premier ministre alors que des milliers de personnes sont descendues dans la rue pour empêcher le président Abdelaziz Bouteflika de se qualifier pour la présidence.

L'AFP rapporte qu'une foule nombreuse s'est enfuie de plusieurs centaines de mètres avant de se disperser vendredi.

Selon la même source, quelques centaines de manifestants seulement auraient affronté plusieurs policiers anti-émeute.

La candidature de 81 ans pour un cinquième mandat a provoqué la colère de nombreux participants à des manifestations pour exprimer leur désapprobation.

Dimanche dernier, des centaines de personnes, y compris des étudiants et des associations professionnelles, ont manifesté contre Bouteflika dans la capitale, Alger.

Bouteflika, qui utilise un fauteuil roulant et est rarement apparu en public depuis son accident vasculaire cérébral subi en 2013, a annoncé le 10 février qu'il se présentait pour un nouveau mandat.

( ENGLISH ) 

Algerian police reportedly fired tear gas canisters to clear the entrance to the office of the Prime Minister as thousands took to the street over President’s Abdelaziz Bouteflika’s firth term bid for the presidency.

AFP reports that massive crowd fled several hundreds of meters before dispersing on Friday.

It said only a few hundred protesters faced several riot police.

The 81-year old’s bid for a fifth term has angered many who have taken to demonstrations to express their disapproval.

Last Sunday, hundreds of people including students and professional bodies staged a protest in the capital Algiers against Bouteflika.

Bouteflika, who uses a wheelchair and has rarely appeared in public since suffering stroke in 2013 announced on February 10 that he will run for another term in office.