26 Décembre 2018
INB1
Triste nouvelle pour l’armée nigériane. Un détachement militaire des forces armées nigériane a été pris au piège par une embuscade de la secte islamique Boko-haram ce lundi 24 décembre. Le bilan s’élève à plus de 13 morts.
L’attaque a eu lieu au nord-est du pays et a fait au moins 13 morts dont 12 soldats et un policier nigérian. L’information a été rendue publique dans la matinée de ce mercredi 26 décembre 2018 par un communiqué signé par le porte-parole de l’armée, le colonel Onyema Nwachukwu.
«Malheureusement, treize de nos hommes et un agent de police (…) ont payé de leur vie en tentant de s’enfuir de l’embuscade», écrit dans un communiqué le porte-parole de l’armée pour la région du Nord-Est, le colonel Onyema Nwachukwu.
Cependant, d’autres sources médicale et militaire évoquent un bilan dont le nombre de victimes s’élèverait à 18.
Pour rappel, le nord-est du Nigéria est réputé comme étant une zone à risque souvent menacée par la secte islamique Boko-haram.
( ENGLISH ) <<>>
Sad news for the Nigerian army. A military detachment of the Nigerian armed forces was trapped by an ambush of the Boko-haram Islamic sect on Monday (December 24th). The balance sheet amounts to more than 13 deaths.
The attack took place in the north-east of the country and left at least 13 dead including 12 soldiers and a Nigerian policeman. The information was made public on the morning of Wednesday, December 26, 2018 by a statement signed by the spokesman of the army, Colonel Onyema Nwachukwu.
"Unfortunately, thirteen of our men and one police officer (...) have paid with their lives trying to flee the ambush," the army spokesman for the Northeast Region said in a statement. East, Colonel Onyema Nwachukwu.
However, other medical and military sources mention a report whose number of victims would rise to 18.
As a reminder, the north-east of Nigeria is reputed to be a risk area often threatened by the Islamic Boko-haram sect.