Elections en RDC : deux morts au meeting de Fayulu à Lubumbashi (ONG)

INB1

Deux partisans de l’opposition ont été tués mardi en République démocratique du Congo dans des violences pré-électorales avec la police à Lubumbashi à douze jours de l‘élection présidentielle prévues le 23 décembre, d’après une ONG de défense des droits de l’homme.

Dans un bilan provisoire, l’Association congolaise pour l’accès à la justice (ACaj) parle aussi d’“un policier grièvement blessé” dans un état critique et de “43 blessés, dont 15 par balle”.

La police fait état de onze policiers et deux civils blessés dans des heurts avec des partisans du candidat d’opposition Martin Fayulu en campagne ce mardi à Lubumbashi.

La coalition Lamuka, qui soutient M. Fayulu, fait état de cinq à six morts.

La police a tiré pour disperser plusieurs centaines de personnes avant l’arrivée du candidat pour une réunion publique, a constaté un correspondant de l’AFP.

Des gaz lacrymogènes ont été utilisés, selon le journaliste mais Martin Fayulu a accusé sur Twitter la police d’avoir tiré à “balle réelle”.

L’Acaj fait état de 27 opposants pro-Fayulu arrêtés, et de cinq véhicules incendiés dont deux de la police.

“Ils nous ont imposé un itinéraire”, a déclaré sur Twitter le candidat affirmant que cet itinéraire les avait empêchés d’“arriver sur les lieux du meeting”.

“Ils nous ont dirigé vers la résidence de + papa + Kyungu”, a-t-il ajouté, en référence au nom du chef de l’opposition locale.

Un des principaux soutiens de M. Fayulu est l’ex-gouverneur du Katanga et homme fort de Lubumbashi, Moïse Katumbi, en exil en Belgique.

Lubumbashi est aussi le fief du président sortant Joseph Kabila, où son “dauphin”, le candidat de la majorité Emmanuel Ramazani Shadary, avait commencé sans encombre sa campagne le 26 novembre.

Dimanche, M. Fayulu a affirmé qu’il n’avait pas pu se rendre à Kindu (nord-est) en raison d’affrontements entre ses partisans et des personnes se réclamant de la majorité. Kindu est le chef-lieu de la province du Maniema d’où est originaire le candidat du pouvoir.

( ENGLISH ) <<>>

Two opposition supporters were killed Tuesday in the Democratic Republic of Congo in pre-election violence with police in Lubumbashi, 12 days before the presidential election scheduled for December 23, according to a human rights NGO 'man.

In a provisional assessment, the Congolese Association for Access to Justice (ACaj) also speaks of "a seriously injured policeman" in critical condition and "43 wounded, including 15 by bullet".

Police report 11 police officers and two civilians injured in clashes with supporters of opposition candidate Martin Fayulu campaigning in Lubumbashi on Tuesday.

The Lamuka coalition, which supports Fayulu, reports five to six deaths.

Police fired to disperse several hundred people before the candidate's arrival for a public meeting, an AFP correspondent said.

Tear gas was used, according to the journalist but Martin Fayulu accused the police on Twitter of shooting "real bullet".

The Acaj reported 27 pro-Fayulu opponents arrested, and five vehicles burned including two police.

"They imposed a route on us," said the candidate on Twitter, saying the route had prevented them from "arriving at the meeting venue".

"They directed us to the residence of + dad + Kyungu," he added, referring to the name of the local opposition leader.

One of Fayulu's main supporters is former Katanga governor and Lubumbashi strongman Moïse Katumbi, who is in exile in Belgium.

Lubumbashi is also the fief of incumbent President Joseph Kabila, where his "dolphin", the majority candidate Emmanuel Ramazani Shadary, had started his campaign without a hitch on November 26.

On Sunday, Fayulu said he had not been able to travel to Kindu (northeast) because of clashes between his supporters and people claiming the majority. Kindu is the capital of the province of Maniema where the candidate of power is from.