Infos📡 Evénements📣 Divertissement🤼‍♂ Argent💶 Relation👨‍👨‍👧‍👦 Beaute💄 Inspiration⚖ Sante🩺 Opinion🗣

 INTERNATIONAL NEWS BLOG

Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo

Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo
Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo
Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo
Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo
Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo

( FRANÇAIS )

 

Le commandement de la police de l'Etat d'Edo aurait arrêté un présumé fabricant de bombes Boko haram arrêté dans la communauté d'Okpella, dans la zone du gouvernement local d'Etsako Est, un jour après qu'une explosion eut tué une personne.

Il a été recueilli qu'un véhicule étrange a été vu à Okpella lundi et lorsque les résidents inquiets de la communauté ont arrêté la voiture, les occupants ont fui.

 Photos: Un fabricant de bombes Boko Haram soupçonné arrêté dans l'État d'Edo

Dans le processus, l'un des occupants a déclenché une bombe qui a coûté la vie au bombardier et son collège a été appréhendé. Après l'interrogatoire, une usine de bombes a été découverte dans la communauté.

Un communiqué publié mardi par le gouvernement de l'Etat d'Edo a confirmé la découverte de l'installation de fabrication de bombes à Okpella.

Le gouverneur Godwin Obaseki s'est déclaré préoccupé par les événements d'Okpella et a ordonné à la police et au Service de sécurité de l'État, SSS, de rechercher des explosifs et d'autres armes à Okpella et de désarmer les milices locales opérant dans la région.

"Nous ne pouvons pas prétendre que les choses vont bien. Nous devons retirer les armes des mains privées dans cette communauté et assurer le retour de la paix dans ce domaine ", a déclaré Obaseki au chef traditionnel d'Okpella, Andrew Dirisu, qui a dirigé d'autres chefs lors d'une visite de courtoisie au gouverneur.

"Votre Altesse Royale, si ce n'est pour l'explosion qui a secoué la communauté où une personne est morte, vous n'auriez pas su que des explosifs de cette nature étaient dans des mains privées dans votre domaine", a déclaré le gouverneur.

"Au cours de la dernière année, Okpella a enregistré le plus haut taux d'incidents dans l'État d'Edo. Je ne peux pas m'asseoir sans prendre des mesures. "

Le gouverneur a donné l'assurance que son administration ferait de son mieux pour assurer la sécurité et la sécurité de l'Etat.

Le chef traditionnel aurait fait appel au gouverneur pour trouver un autre moyen de résoudre le conflit entre la compagnie Obu Cement et le groupe Dangote, en dehors du tribunal.

Plus de photos ci-dessous ...

 

( ANGLAIS )

 

The Edo State Police Command has reportedly arrested a suspected Boko haram bomb maker arrested in Okpella community, Etsako East Local Government Area, a day after an explosion killed one person.

It was gathered that strange vehicle was seen in Okpella on Monday and when concerned residents in the community stopped the car, the occupants fled.

 Photos: Suspected Boko haram bomb maker arrested in Edo state

In the process,  one of the occupants set off a bomb which claimed the bomber's life and his college was apprehended. After interrogation,  a bomb factory was discovered in the community.

A statement issued by Edo State Government on Tuesday confirmed the discovery of the bomb-making facility in Okpella.

Governor Godwin Obaseki on Tuesday, said he was worried about the events in Okpella and has directed the police and the State Security Service, SSS, to search for explosives and other weapons in Okpella and also disarm local militia operating in the area.

“We cannot pretend that things are fine. We must move arms out of private hands in that community and ensure peace returns to that domain,” Obaseki was quoted as telling the traditional ruler of Okpella, Andrew Dirisu, who led other chiefs on a courtesy visit to the governor.

“Your Royal Highness, if not for the explosion that rocked the community where one person died, you would not have known that explosives of such nature were in private hands in your domain,” the governor said.

“In the last one year, Okpella has recorded the highest rate of incidents in Edo State. I cannot sit down without taking action.”

The governor gave the assurance that his administration would do its best to make the state secure and safe.

The traditional ruler was said to have appealed to the governor to find an alternative means of resolving the dispute between the Obu Cement Company and the Dangote Group, outside the court.

More photos below...

 

( ESPAÑOL )

 

Según informes, el Comando de Policía del Estado de Edo arrestó a un presunto fabricante de bombas Boko haram arrestado en la comunidad de Okpella, en el área del gobierno local de Etsako East, un día después de que una explosión mató a una persona.

Se descubrió que un extraño vehículo fue visto en Okpella el lunes y cuando los residentes preocupados en la comunidad detuvieron el automóvil, los ocupantes huyeron.

 Fotos: presunto fabricante de bombas Boko haram arrestado en el estado de Edo

En el proceso, uno de los ocupantes activó una bomba que reclamaba la vida del atacante y su universidad fue detenida. Después del interrogatorio, se descubrió una fábrica de bombas en la comunidad.

Una declaración emitida por el gobierno del estado de Edo confirmó el martes el descubrimiento de la instalación de fabricación de bombas en Okpella.

El gobernador Godwin Obaseki dijo el martes que estaba preocupado por los acontecimientos en Okpella y ordenó a la policía y al Servicio de Seguridad del Estado, SSS, buscar explosivos y otras armas en Okpella y también desarmar a las milicias locales que operan en la zona.

"No podemos pretender que las cosas están bien. Debemos sacar las armas de manos privadas en esa comunidad y garantizar que la paz regrese a ese dominio ", dijo Obaseki al líder tradicional de Okpella, Andrew Dirisu, quien dirigió a otros jefes en una visita de cortesía al gobernador.

"Su Alteza Real, si no fuera por la explosión que sacudió a la comunidad donde murió una persona, no habría sabido que los explosivos de esa naturaleza estaban en manos privadas en su dominio", dijo el gobernador.

"En el último año, Okpella registró la tasa más alta de incidentes en el estado de Edo. No me puedo sentar sin tomar medidas ".

El gobernador dio la seguridad de que su administración haría todo lo posible para que el estado fuera seguro y seguro.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article